Кажется символичным, что в то время как суды и чиновники двух стран спорят, делая
культурные ценности разменной монетой в этих спорах, простые люди и бизнесмены
прекрасно находят общий язык друг с другом. 24 ноября посольство Швейцарии организовало
прием по случаю выхода номера журнала "Русское искусство", посвященного Швейцарии.
Символично и то, что издание этого дорогого глянцевого журнала о русской художественной
культуре финансирует швейцарский издательский холдинг "Edipresse Groupe".
На встречу пришли видные политики, дипломаты, деятели культуры, ученые, журналисты.
Официальную часть мероприятия открыл посол Швейцарии г-н Эрвин Х. Хофер. Он поблагодарил
гостей за визит, поздравил редакцию журнала с выходом первого номера англоязычной
версии, которая поможет любителям русского искусства за рубежом узнать много нового
и интересного из этого уважаемого и высокопрофессионального издания. Посол отметил,
что культурный след, который оставили швейцарцы в мире, изучен довольно хорошо,
но мало известно о русском вкладе в культуру Швейцарии. Журнал "Русское искусство"
поможет заполнить эти белые пятна. Относительно недавнего конфликта с арестом
картин Пушкинского музея в Швейцарии посол заявил, что подобные инциденты недопустимы,
что культурные ценности не могут быть причиной для торга, и что всегда в таких
конфликтах правительство Швейцарии будет на стороне культуры. - "Везите картины
в Швейцарию без страха", - этими словами посол завершил свое выступление. Продолжил
официальную часть председатель совета директоров и исполнительный директор "Edipresse
Groupe" Пьер Ламюньер. Он поблагодарил посла за оказанную честь и кратко рассказал
о деятельности "Edipresse Groupe" в мире, и в частности, в России. А также отметил
тесную культурную связь России и Швейцарии не только в изобразительном искусстве,
но и в литературе. В завершение выступила Дарья Немцова – издательский директор
журнала "Русское искусство". Г-жа Немцова отметила, что без поддержки правительства
Москвы и Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям продвижение
этого замечательного проекта было бы трудноосуществимым.
Информационная справка
История проекта "Русское искусство" берет начало в далеком 1923 году, когда
крупнейшие деятели русской культуры - И.Э. Грабарь, А.Н. Бенуа, О.Э. Мандельштам
и другие - создали журнал "РУССКОЕ ИСКУССТВО", просуществовавший совсем недолго
в силу социально- исторической ситуации того времени. В 2003 году издательский
дом "ЭДИПРЕСС-КОНЛИГА" совместно с группой известных искусствоведов решил возобновить
проект. Первый номер журнала вышел в январе 2004 года и сразу обратил на себя
внимание прессы, делового мира, коллекционеров, ведущих деятелей искусства и культуры,
всех, кто интересуется русским культурным наследием. Сегодня журнал стал одним
из ведущих изданий России в области изобразительного искусства, завоевал широкую
читательскую аудиторию.
В рамках расширения проекта в октябре 2005 года была запущена английская версия
журнала под названием "Russian Fine Art". Первый номер английской версии "Russian
Fine Art" посвящен культурным связям России и Швейцарии в прошлом и настоящем.
Выбор Швейцарии как объекта внимания редакции и авторов был предопределен малой
изученностью вопросов русско-швейцарских художественных связей. Швейцария влекла
художников своей необыкновенной природной красотой. Укоренились там немногие,
но многие нашли вдохновение, обрели состояние гармонии, получили импульс к творческим
исканиям. Материалы журнала вводят в научный обиход новые факты, воссоздают общую
картину развития русского искусства на швейцарской почве.
